Kotio Mailaa RSS

Selma-viitta, ilmainen ohje!

Ja viimeinkin sain sen valmiiksi! Kirjoitin ohjetta suomeksi alusta ja lopusta päin - ja aivan yllätyin kun yhtäkkiä vastaan tulikin ihan kotimaan kieltä! Valmisvalmisvalmis! Mahtavaa! Miks tää muka oli niin vaikeeta?

*******************

Selma-viitta, ilmainen neuleohje (PDF)

*******************

Selma-viitta takaa

Ohjeiden kirjoittaminen kahdella kielellä on kyllä oikeasti hyödyllistä. Nytkin bongasin originaaliohjeesta kaksi ihan oikeaa virhettä ja jotain typoa, vaikka kuinka yritin olla huolellinen sen kanssa. Toivon, että suomenkielinen on suht kunnossa, ilmoitelkaa toki jos jotain huomautettavaa löytyy!

Viitta on ollut tosi kiva vaate käytössä ja se on ollut paljon päällä. Itse asiassa se on yllättävän kätevä vaate juuri Suomen välikausiin kun talvitakki alkaa olla liikaa, mutta kesätakissa vielä palelee ilman ylimääräisiä välikerroksia. Lanka on kestänyt kulutusta tosi hyvin, laadun puolesta tätä Alpaca Softia todellakin uskaltaa suositella. Viitta ei ole nyppyyntynyt oikeastaan ollenkaan, ei edes laukun olkahihnan kohdalta. Karvaa siitä lähtee jonkin verran, mutta ei tämä mikään pahin mahdollinen sulkasatoneule ole. Viitta ei myöskään venynyt kulmista, tätä pelkäsin paljonkin kun langassa on sentään puolet puuvillaa. Toisaalta alpakka tuo lankaan keveyttä - vaikka viitalla on tilavuutta huikeasti se painaa silti alle kilon. Cocoonista tai tuosta ohjeessa mainitusta Onlinen langasta saanee vieläkin keveämmän viitan.

Niin joo, ohjeessa palmikoiden otsikot ovat enlanniksi - tyhmänä tein ne suoraan kuviin enkä jaksanut enää muokata. Mutta muuten se on ihan selevää suomia!

Ja nyt sitten Ophicleiden, Harlekiinisukkien ja Vaahtokarkin ohjeiden kimppuun!


Gravatar

heidi sanoo,

April 8, 2008 @ 13.33

Kiitos ohjeesta! Selma on kyllä kaunis ja kätevän oloinen. Ja varmasti mielenkiintoinen projekti, joten taidanpa ruveta etsimään sille lankoja.

Gravatar

terhi sanoo,

April 8, 2008 @ 13.50

Hieno neule, ja upea kuva!

Gravatar

Taina sanoo,

April 9, 2008 @ 1.29

Hei, sinulla on niin mielenkiintoinen sivu, että laitoin linkin siitä omalle sivulleni, jotta eksyisin tänne toistekin. Jos linkki haittaa sinua, ilmoita sähköpostiini ja poistan sen.

Gravatar

Kamicha sanoo,

April 10, 2008 @ 17.06

Kiitoksia, Terhi, ja Heidi! Taina, ei tietenkään haittaa!

RSS kommentteihin · TrackBack URI

Kommentoi